Down by the River

Roles: Editor, Location Sound Mixer

Awards: 2020 Webby Award Winner, Best Editorial Feature

About Language Keepers

There was once more linguistic variety in California than there is in all of Europe combined. That was before a cultural genocide. Starting in the 1880s, the United States government forced a generation of Native American children into boarding schools. They were told to forget their way of life and learn English. An array of different languages from a number of different language families were being threatened. Today, many dialects have only a handful of fluent speakers remaining. Some have none.

Language Keepers is a six-part multimedia experience that tells the story of native peoples that refuse to let go of their language. Through leading classes, immersing children in the language, and documenting the language for future learners, these four California tribes are joining a movement of native peoples making sure the songs, stories, and ceremonies of their people are not lost.

Phil Albers is a cultural and linguistic coordinator for the Karuk tribe, a people of the Klamath and Salmon Rivers of California. Traumatized by boarding schools and forced assimilation, his grandparents and elders discouraged him from learning the Karuk language, but he had a hunger for learning his people’s ways of speaking and knowing. Meeting daily with those that were willing to teach him, he has become fluent in Karuk and now works for the tribe to organize ways to share language and culture with the entire community.

Note: This is just one small piece of a multi-chapter online experience. View the entire Language Keepers story on Emergence Magazine.